1.
Gazel
aruz
1.
a.
Zülfü gibi ayagın koymaz öpem nigārın
b.
Yoktur anın yanında bir kılca i'tibārım
2.
a.
Bildi tamam ālem kim derd-mend-i aşkım
b.
Yā Rab henüz halim bilmez mi ola yārim
3.
a.
Vaslından ayrı kanım nola dökülse gül gül
b.
Ben gülbün-i hazānem bu fasldır bahārım
4.
a.
Tasvir eden vücudum yazmış elimde sāgar
b.
Ref' olmaya bu sūret yok elde ihtiyārım
5.
a.
Dür istemem zamani mey neş'esin başımdan
b.
Toprag olanda yā Rab derd-i mey et gubārım
6.
a.
Rüsvālarından ol meh sanmaz beni Fuzūlī
b.
Divāne olmayam mı dünyāda yok mu ārım